house of savoy معنى

• آل سافوي

• house    n. بيت, دار, زريبة ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• savoy    الكرنب

أمثلة

1. The House of Savoy became Kings of Italy, and Turin briefly became the capital of Italy.
   أصبح آل سافوا ملوكًا على إيطاليا وكانت تورينو لفترة وجيزة عاصمة إيطاليا.
2. After Napoleon's campaign in Italy, Novara became the capital of the Department of the Agogna, but was then reassigned to the House of Savoy in 1814.
   إثر حملة نابليون بونابارت في إيطاليا، أصبحت نوفارا عاصمة منطقة أغونيا، لتعود إلى آل سفويا في عام 1814.
3. Queen Consort Maria Pia, consort of King Luís I of Portugal, is buried in the Pantheon of the House of Savoy in the Basilica of Superga in Turin, Italy.
   ملكة قرينة ماريا بيا قرينة الملك لويس الأول ملك البرتغال دفنت في مقبرة الملكية لبيت سافوي في كنيسة سوبرغا في تورينو إيطاليا.
4. It consisted of the old Republic of Genoa which covered most of the Ligurian region of Northwest Italy, and the small Imperial fiefs owned by the House of Savoy inside its territory.
   تألفت من جمهورية جنوى القديمة التي غطت معظم منطقة ليغوريا في شمال غرب إيطاليا وإقطاعيات صغيرة ملكها آل سافوا داخل أراضيها.
5. The birth of the Kingdom of Italy was the result of efforts by Italian nationalists and monarchists loyal to the House of Savoy to establish a united kingdom encompassing the entire Italian Peninsula.
   كان إنشاء مملكة إيطاليا نتيجة لجهود القوميين الإيطاليين والملكيين الموالين لعائلة سافوي لتأسيس مملكة متحدة تضم كامل شبه الجزيرة الإيطالية.